Ubu
戲劇
簡介
簡介
嘩！咁都得？
法國戲劇鬼才艾爾佛．謝利瘋癲之作
Ubu一出
劇場不再是假惺惺之地
《Ubu》是法國著名劇作家艾爾佛．謝利於1896年公演的驚世作品。他的作品深受唯美主義和象徵主義文化影響，創作出的《Ubu》在內容或形式上，都徹底推翻了傳統戲劇的觀念及模式，使劇場不再是紳士淑女假惺惺的社交場合。
故事諧仿了莎士比亞的馬克白、哈姆雷特和李爾王，加上他的豐富想像力和深化象徵符號而成。內容講述Ubu爸發起一場革命，刺殺了波蘭國王及其兩名兒子。其後，波蘭王后亦被追殺，只有王子布格拉逃脫。祖先的亡靈驅使他向Ubu爸復仇。Ubu爸上位後，不斷沒收貴族、百姓的財產，草菅人命，成為一個吝嗇的暴君。而被Ubu爸背叛的波圖爾上尉則逃亡到俄羅斯，投靠沙皇，同時沙皇策劃向波蘭入侵。正當Ubu爸帶兵對抗俄羅斯軍隊時，王子布格拉帶領人民起義，Ubu媽偷取Ubu爸的寶藏失敗逃走
主辦單位
香港演藝學院
演出/製作單位
香港演藝學院戲劇學院
語言 : 粵語
劇種：喜劇／鬧劇
編劇：艾爾佛．謝利 (Alfred Jarry)
翻譯：鄧偉傑
導演：鄧偉傑
演員：麥沛東、林燕婷、梁嘉進、林嘉寶、柯映彤、葉嘉茵、林芷沿、鄧宇廷、高棋炘、黎樂恆、李灝泓、吳諾唯、吳佩隆、柯映彤、施淑婷、鄧宇廷
佈景設計：張瑋師
服裝設計：孫詠君
燈光設計：李瑶
音響設計：王啟敏
作曲：王啟敏
監製：薛卓朗
製作經理：成達峰
舞台監督：歐惠姿
導演助理：黎樂恆
執行舞台監督：劉雅婷
助理舞台監督：白清瑩、黃子澄、余詠茵
舞台助理：潘曉儀
技術總監：孫嘉敏
副技術總監：葉淳淳
舞台技術助理：陳煥妍、李樂同、胡葦楹
助理佈景設計師：王蒿欣
助理服裝設計師：胡瑋樂
助理燈光設計師：梁倬榮
助理音響設計師：李煥恒
製作電機師：葉曉彤
燈光控制員：丁良晨
電機師：鄭可聆
燈光助理：陳麒匡、謝達誼、駱麗而、曾耀煒
音響製作工程：林冠江
音響控制員：鍾楚翹
音響技師：周卓餘、吳俊東、蘇瑞萍
音響助理：馮聯超、李祉妍、羅成軒、勞正然、鄧煒鋒、余美寶
服裝主管：李敏婷
高級服裝員：黎樂欣
服裝員：何靖文、何曼琪、許安怡、陸芷晴、黃杏怡
道具製作主管：余詩琪
道具製作員：周卓楓、潘慧欣、黃馨慧
道具助理：花莉蕾、何裕欣、關啟傑
繪景師：葉俊庭
助理繪景師：曾家麟
繪景員：區曼虹、張詠彤、鍾嘉苗、簡僖進、黎心悅、李蔚心、李沅雯、譚安琪、曾家樂、黃嘉熙、王麗童、黃詩雅
註：活動資料收錄自國際演藝評論家協會（香港分會）出版的《香港戲劇年鑑 2014》。
編劇：艾爾佛．謝利 (Alfred Jarry)
翻譯：鄧偉傑
導演：鄧偉傑
演員：麥沛東、林燕婷、梁嘉進、林嘉寶、柯映彤、葉嘉茵、林芷沿、鄧宇廷、高棋炘、黎樂恆、李灝泓、吳諾唯、吳佩隆、柯映彤、施淑婷、鄧宇廷
佈景設計：張瑋師
服裝設計：孫詠君
燈光設計：李瑶
音響設計：王啟敏
作曲：王啟敏
監製：薛卓朗
製作經理：成達峰
舞台監督：歐惠姿
導演助理：黎樂恆
執行舞台監督：劉雅婷
助理舞台監督：白清瑩、黃子澄、余詠茵
舞台助理：潘曉儀
技術總監：孫嘉敏
副技術總監：葉淳淳
舞台技術助理：陳煥妍、李樂同、胡葦楹
助理佈景設計師：王蒿欣
助理服裝設計師：胡瑋樂
助理燈光設計師：梁倬榮
助理音響設計師：李煥恒
製作電機師：葉曉彤
燈光控制員：丁良晨
電機師：鄭可聆
燈光助理：陳麒匡、謝達誼、駱麗而、曾耀煒
音響製作工程：林冠江
音響控制員：鍾楚翹
音響技師：周卓餘、吳俊東、蘇瑞萍
音響助理：馮聯超、李祉妍、羅成軒、勞正然、鄧煒鋒、余美寶
服裝主管：李敏婷
高級服裝員：黎樂欣
服裝員：何靖文、何曼琪、許安怡、陸芷晴、黃杏怡
道具製作主管：余詩琪
道具製作員：周卓楓、潘慧欣、黃馨慧
道具助理：花莉蕾、何裕欣、關啟傑
繪景師：葉俊庭
助理繪景師：曾家麟
繪景員：區曼虹、張詠彤、鍾嘉苗、簡僖進、黎心悅、李蔚心、李沅雯、譚安琪、曾家樂、黃嘉熙、王麗童、黃詩雅
註：活動資料收錄自國際演藝評論家協會（香港分會）出版的《香港戲劇年鑑 2014》。
資訊
門票
$95
室內/室外
室內
本地/非本地製作
本地製作
