整合香港藝術發展局2010 年起藝術年鑑及年度調查計劃收錄的表演藝術節目*及視覺藝術展覽紀錄

伍宇烈 x 盧宜均 x 劉榮豐《TRI 家仔》(香港)

作者 :
藝術類別 :
年份 :

香港作為「亞洲國際都會」,精通兩文三語似是生活與生存的基本,實情是學習哪種語言一直隨時代變遷,好好「混」用廣東話、英文與普通話,真的能把握發展機遇?舞壇才子伍宇烈與音樂人盧宜均及劉榮豐聯手打造《Tri家仔》,擺明車馬將語言與音樂盡情混搭,以港式歌廳cabaret形式唱出香港式兩文三語現象。

回歸前英文就是王道,香港人都習慣講話中英夾雜,以特有廣東話口音大講英文。如今,當年講慣英文的上一代,面對既陌生又親近的普通話,只能感嘆萬事起頭難。「X世代」的劉榮豐與成長於千禧年代的盧宜均,一夜歌一夜談,跨越世代差異,嬉笑怒罵道盡香港人特有的地道語言特色,抵死貼地,只此一家

標籤 :

本篇文章內容並不反映本局意見。

再構造劇場《核爆後的快樂生活》(香港)

作者 :
藝術類別 :
年份 :

核爆過後,人還可以快樂生活嗎?

首位獲柏林戲劇節劇本市集獎的華人編劇甄拔濤,繼得獎作品《未來簡史》後再次直刺底線,打造警世寓言。夥拍劇場兼舞壇才子黃大徽重新打造的《核爆後的快樂生活》粵語版本,透過物件陳設、錄影片段及裝置,帶領觀眾遊走於文字與科技之間,親歷核爆後的世界。

兩個來自核爆地區的人 ─ 女的憶述核爆帶來的災難及核爆後的生活,男的雖然開口但卻不能言語 ─ 為逃避歧視和排斥,決心回到已變為死城的老家,意料不到昔日災場核心如今竟成了青蔥美地,繁花盛放,各種動物也樂得其所,生靈不再塗炭,一切都是如此自由與美好……

標籤 :

本篇文章內容並不反映本局意見。

LEWIS GIBSON《童話研究所》(英國)

作者 :
藝術類別 :
年份 :

歡迎來到童話研究所!
放心,一切都會很安全。

邀請你來到童話研究所,一同細閱段段傳頌千年的故事,在研究員的帶領下踏上一次別開生面的閱讀之旅,展開有趣好玩的想像力實驗!聲效燈光繽紛互動,各式童話故事拼湊穿插,文字魔法與我們身處的劇場空間交錯,在光影間活靈活現,亮麗起舞。《童話研究所》帶你重溫不同的經典故事和魔幻神話,感受文字的魅力,由千里深海到浪遊太空,真實與虛構的壁壘不再分明,就讓想像力在腦海馳聘,踏上一次不一樣的閱讀旅程。不論你是小朋友、少年人,還是童心未泯的大朋友,全部無任歡迎。

標籤 :

本篇文章內容並不反映本局意見。

YAN DUYVENDAK × ROGER BERNAT《被告哈姆雷特,請回答》(瑞士)(英語)

作者 :
藝術類別 :
年份 :

慶幸我們仍能相信法律……

當代劇場先鋒Roger Bernat 及Yan Duyvendak 大膽破格,將「哈姆雷特殺死波洛涅斯」這宗經典兇案搬上「法庭」,請來現實中的法官和律政人員參與「聆訊」,由觀眾組成的「陪審團」決定哈姆雷特「有罪」與否。無劇本,每次審判都獨一無二;究竟判決背後,是建基於客觀事實,還是主觀感覺?《被告哈姆雷特,請回答》將帶領觀眾於舌劍唇槍雄辯滔滔背後,一起探問真相為何,反思倫理道德與法律的兩難。

標籤 :

本篇文章內容並不反映本局意見。

YAN DUYVENDAK × ROGER BERNAT《被告哈姆雷特,請回答》(瑞士)(粵語)

作者 :
藝術類別 :
年份 :

慶幸我們仍能相信法律……

當代劇場先鋒Roger Bernat 及Yan Duyvendak 大膽破格,將「哈姆雷特殺死波洛涅斯」這宗經典兇案搬上「法庭」,請來現實中的法官和律政人員參與「聆訊」,由觀眾組成的「陪審團」決定哈姆雷特「有罪」與否。無劇本,每次審判都獨一無二;究竟判決背後,是建基於客觀事實,還是主觀感覺?《被告哈姆雷特,請回答》將帶領觀眾於舌劍唇槍雄辯滔滔背後,一起探問真相為何,反思倫理道德與法律的兩難。

標籤 :

本篇文章內容並不反映本局意見。

error: Content is protected !!