《關公在劇場》
戲曲
台灣月2016
簡介
簡介
鏖兵的江水猶然熱，二十年流不盡的英雄血！
戲中有祭、祭中有戲，戲即是祭！
京劇經典唱唸做打，傳統儀式新媒體科技貫穿，表現關公一人鬼神。
戰爭、殺戮、犧牲、悲憫、成神、降妖從關公過關斬將忠義行徑，到「驅除五方邪祟不祥」淨台儀式；從顛峰走向敗亡，至死後得到救贖成神。斬妖除魔，保天下平安！
主辦單位
進念．二十面體
合辦/協辦單位
光華新聞文化中心
演出/製作單位
國光劇團
語言 : 普通話
藝術總監：胡恩威
編劇：王安祈
導演、舞台及數碼影像設計：胡恩威
京劇導演：王冠強
音樂總監：于逸堯@人山人海
音樂創作：許敖山
傳統京劇音樂設計：李超
動作捕捉及製作：Tobias Gremmler
動作捕捉製作協作：胡釗鳴
燈光設計：鄺雅麗
標題題字：董陽孜
劇照：劉振祥
演員：唐文華、劉育志、周慎行、戴心怡、蔣孟純、張珈羚、黃毅勇、朱安麗、王逸蛟、華智晹、潘守和、黃鈞威、曾冠東、劉祐昌
現場演奏
司鼓：金龍
大鑼：余海明
小鑼：孫連翹
鏡鈸：廖惠中
三弦：許家銘
月琴：陳珮茜
執行製作：方尹綸
舞台監督：林雅惠
音響控制：李思明
字幕控制：李永德
助理舞台設計：王梓駿
衣箱人員：張美芳、潘進輝、朱建國
舞台助理：嚴志聰、陳俊賢
平面設計：郭健超
英文字幕翻譯：廖端麗
舞台及錄像紀錄實習生*：任鎧霖、梁淑雯、郭曉瑩、黃嘉誠、盧欣沂、李宗典、麥凱俊、洗文傑、陳梓俊、張灝賢、梁浩文、黃子肮
場刊翻譯：秦海迪
*香港專業教育學院 (李惠利分校)資訊科技系視聽娛樂科藝高級文憑
註：活動資料收錄自國際演藝評論家協會（香港分會）出版的《香港劇場年鑑 2016 —— 舞蹈、戲劇及戲曲》。
編劇：王安祈
導演、舞台及數碼影像設計：胡恩威
京劇導演：王冠強
音樂總監：于逸堯@人山人海
音樂創作：許敖山
傳統京劇音樂設計：李超
動作捕捉及製作：Tobias Gremmler
動作捕捉製作協作：胡釗鳴
燈光設計：鄺雅麗
標題題字：董陽孜
劇照：劉振祥
演員：唐文華、劉育志、周慎行、戴心怡、蔣孟純、張珈羚、黃毅勇、朱安麗、王逸蛟、華智晹、潘守和、黃鈞威、曾冠東、劉祐昌
現場演奏
司鼓：金龍
大鑼：余海明
小鑼：孫連翹
鏡鈸：廖惠中
三弦：許家銘
月琴：陳珮茜
執行製作：方尹綸
舞台監督：林雅惠
音響控制：李思明
字幕控制：李永德
助理舞台設計：王梓駿
衣箱人員：張美芳、潘進輝、朱建國
舞台助理：嚴志聰、陳俊賢
平面設計：郭健超
英文字幕翻譯：廖端麗
舞台及錄像紀錄實習生*：任鎧霖、梁淑雯、郭曉瑩、黃嘉誠、盧欣沂、李宗典、麥凱俊、洗文傑、陳梓俊、張灝賢、梁浩文、黃子肮
場刊翻譯：秦海迪
*香港專業教育學院 (李惠利分校)資訊科技系視聽娛樂科藝高級文憑
註：活動資料收錄自國際演藝評論家協會（香港分會）出版的《香港劇場年鑑 2016 —— 舞蹈、戲劇及戲曲》。
資訊
門票
$280
室內/室外
室內
本地/非本地製作
本地製作
