天地一羅綺
視覺藝術

簡介
簡介
相隔8年以後,著名中國當代藝術家組合邵譯農與慕辰再一次在香港10號贊善裡畫廊舉行二人聯展,為香港觀眾帶四個新系列,為其創作生涯踏入另一里程作一個分享。是次展覽將於2014年4月15日起假中環10號贊善裡畫廊舉行。
邵譯農與慕辰這二人組合自 家族圖譜 系列開始,至標誌性作品 大禮堂 系列,多年來同共創作,偶爾亦會發表個人作品。二人以旁觀者的角度,利用攝影、繪畫及裝置等,一起蒐集、整理及保存那段經歷過的歷史。成長於快速巨變的年代,他們有感於傳統文化的快速消逝,漸漸地,把目光從自身的歷史投向更遠,從社會議題中走出來,更為關注人文文化及自身感受。慕辰說: 留下來的正是失去了的東西。自 大禮堂 系列以後,我們試著不只著眼近代史,而是放眼更遠古的文化傳統。
天地一羅綺 是一組大型裝置作品。在展覽的空間中,不銹鋼製的巨型蛛網從天上鋪瀉下來,從遠處看亮麗精巧而誘人。但當步近的時候,物料的金屬材質透現,一瞬間才發現已置身羅網中,令人不安。天地之間的一個華麗,讓人著迷,也是困縛,是一種矛盾。作者對於人身處於繁華社會中,對身份及存在感的掙扎不安演繹出來。如如之心 ,亦指永恆之心,是邵譯農以木材製作的系列作品。藝術家將從舊房子里拆下來的樑木,隨著各自的年 輪,一層一層的把樹皮剝下來,慢慢展現裡面隱藏著的塔的型態。在清海地區成長的他,以當地廟宇中常見的香灰填補樹木上的裂縫及散落其周邊,為作品帶來更深層的宗教及精神解讀,讓讀者從生命的痕跡中看永生。
展覽中還首次展出慕辰的新攝影系列 罔生 及邵譯農的銅版畫作品 自然之物 。二人特意選取這四系列新作,以總結過去數年的創作歷程,同時讓觀眾看到他們所邁向的一個新境地,在探討社會變遷同時,從被簡化了的傳統中,尋找人及自身更深層次的精神。
資訊
室內